Karhut osa 2

Lisää karhuja. Tosin vaatteet päällä. Edessä seisova, kammottavassa vihreässä kaavussa seisova nalle on Pastori Matias Mettälä ja keskellä, takarivissä ovat hää putiikin pitäjät.



Bear Group nr.2

More bears. However, with clothes on. In front of a standing, horrible green garb is a teddy bear Pastor Matias Mettälä and in the middle, in the back row are the wedding boutique keepers.

Karhut osa 1

Tässä on suurin Pikkaraisten ryhmäni: Karhut. En itse oikein juurikaan välitä näistä, mutta kun karhuja on tullut eniten vastaan täällä Suomessa. Taidan jossain vaiheessa harventaa joukkoa ja myydä muutaman kerrallaan näistä joskus tulevaisuudessa.


Bear Group nr. 1

This is the largest group of my Forest Families: Bears. I actually do not really much care about these, but the bears have become the most widely received here in Finland. I think I will at some point reduce the frequency of the set and sell a few of these at a time in the future.

Hiiriperhe Osa 2

Lisää Thistlethornin hiiriä. Osalla on hännät, mutta ne ovat veltot.


Mouse Group nr.2

More Thistlethorn mice. Some of them have tail, but they are floppy.

Hiiriperhe Osa 1

Tässä on viisi omistamaani Pikkaraisten hiirtä, jotka ovat ilman vaatteita. Ne kuuluvat ilmeisesti Thistlethornin hiiriperheeseen. Keskimmäisellä ei ole häntää, neljällä muulla on muovinen ja kaareva.

Mouse Group nr. 1

Here are five of my own Forest Families Mouse, who are without clothes. They appear to be within Thistlethornin mouse family. In the middle has not the tail, four other has a plastic and rounded.

Täällä taas

Olen ollut näköjään yli vuoden poissa täältä. Ja olen saanut englanninkielisiä seuraajiakin näköjään tässä välissä. Anteeksi odottelijoille :(

Minulla on nyt sivut Facebookissa: Sylvanian Family Finland, jossa esittelen myös Sylvanian kokoelmaani. Taidan myös tuunata hieman tätä blogia.

Here again

I have been apparently more than a year away from here. And I have received English followers apparently in between. I'm sorry who waited :(

I now have pages on Facebook: Sylvanian Family Finland, where I also introduce my collection of Sylvania. I think I'll also modify some of this blog.